logotype

Deuxième rencontre de l’ACÉF-XIX

Université du Manitoba, Winnipeg
le 31 mai et le 1er juin 2004

31 mai 2004

Law Building, Robson Hall, salle 200B. 

George Sand 1804-2004

Cette session fut organisée en conjonction avec l’APFUCC (Association des professeurs de français des universités et collèges canadiens).

9h30-12h

Présidente de séance : Mair Verthuy

Conférence d’honneur : Mme Annick Houel (Université de Lyon)
« George Sand : Adultère et Romantisme »

Jelena Jovicic (University of Western Ontario)
« La Lettre et le néant »

Bernard Hamon (Président de la Société des Amis de George Sand, Marseille)
« George Sand sous le Second Empire : une républicaine anticléricale résolue et reconnue »

12h

Déjeuner

13h30-15h

Présidente de séance : Margot Irvine

Maïr Verthuy (Université Concordia) 
« Sororité et gémellitude dans l'œuvre de George Sand »

Claire Barel-Moisan (CNRS)
« George Sand, le roman des sciences »

Valérie Narayana (Mount Allison University)
« La ‘George Sand’ du Languedoc : Juliette Figuier, née Bouscaren (1829-1879) »

15h

Pause

15h30-16h30

Président de séance : Maxime Prévost

Margot Irvine (Université de Toronto)
« George Sand et Adèle Hommaire de Hell : Un modèle possible pour Le Marquis de Villemer? »

Dominique Laporte (Université du Manitoba)
Synthèse

1er juin 2004

University College, salle 391.

Le dix-neuvième siècle québécois

9h-10h30

Président de séance : Maxime Prévost

Patrick Imbert et Marie Couillard (Université d’Ottawa)
« Économie, providence et main invisible au Canada et dans les Amériques au XIXe siècle »

Pascal Brissette (Université Laval)
« Fréchette et la tentation de l’exil: la souffrance et son négoce dans le Canada Français du XIXe siècle »

Sophie Montreuil (Université McGill)
« Ce ‘pauvre et impopulaire client’ qu’est la littérature canadienne : défense ‘charitable’ ou réelle promotion dans Le Coin du feu (1893-1896)? »

10h30

Pause

10h45-11h45

Présidente de séance : Janine Gallant

Luc Bonenfant (Université McGill)
« Le canon poétique et la constitution du poème en prose dans la littérature canadienne française »

Véronique Roy (Université d’Ottawa)
« Dissémination/ dissimulation : Charles Guérin héritier de Balzac »

11h45

Déjeuner et discussion des projets futurs de l’ACÉF-XIX

Varia

Présidente de séance : Jelena Jovicic

14h-15h

Janine Gallant (Université de Moncton)
« Les portraits de monarque dans le texte narratif stendhalien »

Gabriel Moyal (Université McMaster)
« Aventures en traduction : Trois auberges »

15h

Pause

15h15-16h15

Maxime Prévost (Université Concordia)
« Doxa et paradoxes. Notice sur le surnaturel naturaliste »

Dominique Laporte (Université du Manitoba)
« ‘On donna en ce temps au Gymnase le Démon du foyer (Charles Demailly) : la parodie du dialogue boulevardier chez les Goncourt, ou la mise à l’épreuve de la lisibilité réaliste-naturaliste »